¿Cómo instalar válvula anticondensación en termochimenea?

Tengo una chimenea de agua para calentar radiadores. La bomba está en la impulsión, vaso expansión cerrado, válvula de seguridad, termostato de arranque de la bomba ... Aclaro que funciona muy bien la verdad, sólo que crea condensación. Me instalaron después de la bomba una válvula anticondensación en concreto la ESBE VTC311. Cuando llegó el agua a 50º saltó la bomba y el agua empezó a recircular, pero después de bastante rato el agua caliente seguía sin llegar a los radiadores hasta que saltó la válvula de seguridad. Mi pregunta cual pudo ser el problema y como debe de instalarse. Da instalar igual antes o después de la bomba. Que es recomendable instalar la valvula mezcladora o una electroválvula que desvíe el agua caliente en su totalidad cuando alcance la temperatura programada mediante una centralita.