Extranjería - corrección apellido en NIE

Por dejadez llevo años sin modificar mi apellido en el NIE, tengo apellido paterno compuesto y en Argentina (soy argentina) no usamos el apellido materno, por lo que siempre me colocan como primero García y como segundo Escudero siendo mi apellido García-Escudero y el de mi madre Calviño. ¿Pueden orientarme en qué gestión/tramite debo realizar y donde?