Recibos de agua de propietario anterior

Nos acabamos de comprar un piso y nos han pasado el recibo del agua del propietario anterior. Ya no podemos devolver el recibo porque han pasado más de 2 meses (no lo hicimos antes porque no conocíamos el periodo de facturación y no sabíamos a quién correspondía). El administrador de la finca ha reconocido que es error suyo, pero dice que no le concierne, que reclamemos nosotros al propietario anterior. Aunque el propietario anterior esté dispuesto a pagarlo, ¿por qué no se hacen cargo ellos de pasar el recibo al propietario anterior y realizarnos la devolución a nosotros?