Infección Candidiasis. Fuerte ardor al miccionar

Tuve hace una semana infección en la orina, no llegue a sangrar, me lo no te y fui al medico, me recetaron monurol dos sobres, me lo tome y se me paso. A los pocos días me vino la regla (por lo que use compresas, tampones etc) Y al tercer día de tener la regla me desperté con un ardor en los labios y vagina insoportable, fui a la matrona y me dijo que lo tenía un poco rojo y que tenía candidiasis. Me ha dado una pomada para que me de por las noches, el primer día me alivio bastante, pero el segundo ya no y sigo sintiendo molestias en general y sobre todo lo peor es el ardor al acabar de hacer pis. ¿Sigo con la crema que me han dado? ¿Puede qué sea la infección de orina que no se me ha pasado?

Gracias