Auto completado de días de un mes

Recuerdo que preguntaba ¿cuántos meses, al año, hay con 28 días?
La respuesta inmediata era casi siempre:1 (por Febrero), mientras que la respuesta correcta es 12.
Bien esto me da pie a una solución para tu planteo.
Rellena desde A2 una serie de números de 1 a 28 (todos los meses tendrán, al menos, 28 días.
En la celda siguiente (A30, teóricamente) ingresa una fórmula como esta:
=SI(Y(A29>0;A29<BUSCARV($A$1;{1;31\2;28\3;31\4;30\5;31\6;30\7;31\8;31\9;30\10;31\11;30\12;31};2;0));A29+1;"")
[Considera si sueles usar comas o punto y coma para separar argumentos de las funciones. Yo usé ";"]
Asígnale el formato deseado y, luego, copia esta celda y pégala en las siguientes dos celdas (para los días 30 y 31)
Es decir esta fórmula estaría sólo en las celdas A30, A31, A32.
La fórmula trabaja con un BUSCARV, que indicará según el número de mes que hayas ingresado en A1, qué cantidad de días tiene.
Si usas BUSCARV sabrás que, en general, el segundo argumento hace referencia a un rango que contiene una tabla. En este caso, como la tabla es simple, la incluí dentro de la fórmula para que no tengas que crear un rango auxiliar con la cantidad de días de cada mes.
De esta manera, al cambiar el mes en A1, estas celdas mostrarán los días hasta completar los que le corresponda y dejará en blanco aquellas celdas que exedieran su cantidad de días.