Me aconsejan rebajar currículum?

Hola, soy funcionaria administrativa y tengo un trabajo que, para estos momentos de crisis, se puede decir que no esá nada mal.
El caso es que por circunstancias personales (soy madre soltera de una niña pequeña) se me ha ocurrido buscar trabajo de portera con residencia. Esto creo que me facilitaria mucho el conciliar el cuidado de mi hija, sobretodo en vacaciones escolares y cuando esté enferma, sin tener que depender de innumerables canguros que ahora no puedo pagar.
He empezado a contactar con administradores de fincas, y me piden currículum.
Por supuesto no tengo ninguna experiencia cómo portera ni nada parecido, y además creo que puede parecerles raro que siendo funcionaria busque un trabajo cómo este.
Qué me aconsejais? Debo exponer claramente mis intereses personales? Debo rebajar mi currículum? Si lo hago, la parte contratante puede enterarse (a través de la seguridad social, por ejemplo?
Qué me aconsejais? Mi situación personal-familiar es muy complicada y realmente creo que seria una buenísima opcion este tipo de trabajo.
Muchas gracias.