Burofax lo cojo o no

He recibido una notificación en mi domicilio de un burofax dirigido a mi hijo mayor de edad que ya no vive conmigo desde hace unos meses ... .no lo he querido coger pues entiendo que deben enviárselo a el a su dirección correcta, la cual tampoco creo que yo este obligado a facilitar pues el no me da permiso para ello ... Creo que la notificación era de un notario a instancias de algún familiar con motivo de la notificación de una adjudicación de herencia.
Me gustaría que me orientara sobre que debería hacer...
Muy agradecido:
fernando