Separación

Hola,
Mi matrimonio se acabar después de una convivencia de 12 años; casados llevamos año y medio. El me abandonó hace unas semanas y he descubierto que esta con otra mujer, ha regresado, pero ahora me pide el divorcio y ahora te explico mi situación.
Tenemos una vivienda en común con sus inmuebles y un coche sin pagar.
El quiere venderla y estoy de acuerdo, pero me gustaría quedarme allí hasta que se vendiera la casa, ya que no tengo a donde ir y no puedo hacer frente con un piso de alquiler, ¿cobro 600? Y el 1200 E.
¿Me puedo quedar legalmente? ¿En qué condiciones ya que tenemos que seguir pagando la hipoteca hasta su venta? ¿Se puede seguir el procedimiento de divorcio?
Te doy las gracias por adelantado... Ahora mismo no se que hacer... Gracias