"carpe diem" del latín al árabe.. Gracias!

Hola!! Me gustaría saber bien cuál es la traducción de "carpe diem" del latín al árabe.. Es para hacerme un tatuaje por eso necesito la traducción correcta =) MUCHAS GRACIAS!!