Declaración de renta sobre acciones.

Hola,
Tengo dudas sobre cual sería el proceso para la declaración de la compra y venta de valores en hacienda.
Te cuento: Mi marido tiene acciones que ha ido comprando a lo largo de los años y que se han estado depositando en un banco americano. No se si en su momento se declaró la compra de estas acciones ni como se debería haber hecho. Lo que tampoco se ha hecho ha sido durante estos años reportar a hacienda conforme era propietarios de dichos valores. ¿Cuál debería haber sido el procedimiento correcto para hacer la declaración de renta desde el momento de la compra hasta su venta? ¿Y en el caso que os comento es mejor que traiga las acciones a un banco español y las venda desde aquí o mejor que las venda directamente desde EEUU?
Muchas gracias por todo