Por favor

Para realizar ese formato, es el que se realiza desde el Ms-Dos, o Símbolo del sistema de windows.
Solo que tienes que dar la instrucción. Por ejemplo:
Si vas a formatear A Seria algo parecido:
c:\Format a: /x /v /q .
Donde /x Obliga a desmintar la unidad para darle formato
/v con etiqueta
/q formato rapido
Entre otras opciones, que puedes ver con Comando /?
Para la ayuda.