kaoruhino

kaoruhino

Licenciada en Estudios de Asia Oriental y experta en Japonología
 5.300 puntos  Castilla y León, España @kaoruhino desde - visto

Respuestas

Respuesta en a

Traducción para tatuaje

Lamento decirte que en Japonés no existen letras sueltas excepto la "n" porque usan silabarios. Por ello lo más que te podría decir es cómo se escribe: "TE" de Teresa y "MA" por Maribel. Si estás de acuerdo en que te diga como son esas, en un...
Respuesta en a

Ayuda con la interpretacion

Encantada de poder ayudarte en algo, pero me gustaría saber cuál es exáctamente tu pregunta. ¿Qué es exactamente lo que te produce las dudas? Y sobre todo ¿Cómo lo entiendes tú? Si me dices qué es lo que crees que pone, podré ayudarte solventando los...
Respuesta en a

Ayuda por favor kaoruhino!

Aquí le dejo escritos los datos que tiene que escribir, recuadro a recuadro de arriba abajo y de izquierda a derecha: APELLIDO - NOMBRE (En kanji* ambos) APELLIDO - NOMBRE (en hiragana*2) *: Kanji = Caracteres chinos usados en el japonés *2: Hiragana...
Respuesta en a

Same shiroi kan

Me gustaría saber cuál es el nombre exacto del dojo, y si tiene algún significado en sí el nombre (si crees que significa algo especial y tal). Digo esto porque, en japonés, se puede escribir absolutamente cualquier cosa con un significado distinto...
Respuesta en a

¿Campo de trabajo?

No me puedo creer que nadie aún haya contestado a esta pregunta. Perdona nuestra tardanza. No estoy muy segura de si ya habrá tu novio decidido hacer la carrera de lenguas extranjeras, pero si todavía está dudando, voy a darte una información al...
Respuesta en a

Duda formas verbales

La diferencia básica entre cuidaros y cuidaos es el tiempo verbal. El primero está considerado un infinitivo más la desinencia "os" de 2ª persona del plural, mientras que cuidaos es un imperativo. Lo normal, y más regular sería usar el imperativo,...

18 respuestas no visibles

Suscríbete RSS