Filología

315 seguidores
Preguntar
Pregunta en y en 2 temas más de

¿Cómo se dice en Latin la siguiente frase?

Quisiera pedir su apoyo para que me puedan ayudar a traducir a Latin Antiguo en la siguiente frase: "Todos deben de morir".
Sin respuestas
Pregunta en y en 1 temas más de

¿Existe algún Vocabulario Básico Trilingüe?

Necesito encontrar algún vocabulario básico del tipo Larousse o Langenscheidt pero que sea concretamente en tres idiomas: Inglés - Francés - Español. ¿Existe alguno?
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

Traducción castellano a latín de unas frases para tatuaje

Me gustaría que me ayudaran con la traducción de unas frases para un tatuaje en latín como mensaje a mi hijo. Las frases son estas: —Vive, sueña, llora, ríe, siente, ama, pierde, gana, baila, y si tropiezas y caes, levántate y sigue" —Vive y se feliz...
Pregunta en de

Significa algo el nombre Althayr no Altair

¿Hace anos mi papa leyó en algún libro el nombre Althayr pero siempre creí que era por el nombre de una estrella de la constelación del águila pero resulta que no es así alguien puede indicarme si significa algo?
Sin respuestas
Pregunta en de

¿Cómo se traduce al latín "la vida sera un incendio"?

¿Cómo traducir esta frase? " La vida sera un incendio" no logro traducirla gracias!, ¿Ianis vitae? ¿Ianis vitae est? ¿Ignita no corresponde al sentido de la frase?
Sin respuestas
Pregunta en y en 3 temas más de

Que ésta mal sintácticamente en esta frase?

¿Buenas me pueden decir que esta mal en esta frase sistemáticamente?
Pregunta en y en 1 temas más de

Traducir al arameo escrito antiguo

Necesito si me pueden traducir el párrafo "padre protegenos del mal" en su escritura original antigua época bíblica. Gracias . Saludos . Correo. [email protected]
Sin respuestas
Pregunta en y en 3 temas más de

Traducir al arameo "señor protegenos de todo mal"

Se puede traducir al arameo " señor protegenos de todo mal"
Sin respuestas
Pregunta en y en 1 temas más de

Traducir las siguientes frases al latín.

*.- No compadezcas a los muertos sino a los vivos. *.- Haga frío o no, Dios está aquí. *.- Cuídate, te quiero mucho.
Pregunta en y en 2 temas más de

"Quien a Dios tiene nada le falta, solo Dios basta"? Al latín, cómo sería la traducción? Agradecida les envío un gran saludo.

Es bien importante para mi saber la traducción perfecta de esta frase, tengo varias pero no se cuál es la correcta. Confío plenamente en ustedes por su larga experiencia.

Mejores expertos últimos 100 días

Mejores expertos total