Filología

289 seguidores
Preguntar
Pregunta en y en 3 temas más de

Escritura de la frase del padre nuestro "hágase tu voluntad" en Arameo

Me gustaría saber cómo se escribe la frase hágase tu voluntad, en arameo. He encontrado cómo se pronuncia, pero no como se escribe con los símbolos originales, dejo mi correo.
Sin respuestas
Pregunta en y en 4 temas más de

He notado que paso dibujado esto ¿Qué podría significar?

Estuve mirando todas mis cuadernolas, y tengo esto por todos lados, es como una obsesión por dibujarlo. ¿Significará alguna situación de mi vida o algo sobre mi personalidad?
Pregunta en y en 1 temas más de

¿Alguien seria tan amable de poder traducir esto al latín?

Agradecería mucho si fueran tan amables de ayudarme a traducir esto al latín porque solo tengo conocimientos muy básicos de latín para hacerlo por mi misma y no confío en los traductores. "Todos tenemos dos caras y solo mostramos una, tengo un...
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

Traducir de español al latín

Quería traducir al latín la frase: "Dios cuidame de mis amigos, que de mis enemigos me encargo yo" Me sería de mucha
Pregunta en de

¿Alguien puede traducirme esta frase a Latín?

Cuando alguien sabe adónde va, el mundo entero se aparta para darle paso.
Sin respuestas
Pregunta en y en 3 temas más de

Traducción castellano-latín. Adjetivo primero, o después?

Mi duda es acerca de la frase: Oh dulce nombre de la libertad. En clase la tradujimos como "O dulce nomen libertatis", y si no voy equivocada, gramaticalmente los adjetivos van primero. Me quiero tatuar la frase y buscando por internet la vi como "O...
Pregunta en y en 2 temas más de

Alguien me podría traducir a LATIN la siguiente frase

Tengo la siguiente frase en latín y la verdad es que he traducido vía traductores pero no confío en ellos. También me han dado alguna traducción similar a lo que me daba el traductor de internet, pero tengo entendido que probablemente sea un "latín...
Pregunta en y en 2 temas más de

¿Cómo se escribe en latín: vivir juntos morir solos?

Me gustaría saber la traducción al latín de la frase "vivir juntos morir solos". Si hubiese algún experto que me ayudase lo agradecería.
Pregunta en de

¿Cómo se traducen las siguientes frases a latín? :

"Purificación" "Rezo de purificación" "Luz lunar " "Profanación de la oscuridad".

Mejores expertos últimos 100 días

Mejores expertos total