Proyecto de traducción del libro Mastering Deplphi al español sin fines de lucro

Preguntas y respuestas relacionadas

Traducción para currículo de trabajo

He realizado esta pregunta a otro experto y no se si hago bien en volverla a repetir a otro experto. Tengo que enviar un currículo en ingles a una empresa extranjera y deseo enviarlo convenientemente traducido. ¿Podría traducir mi texto aunque no lo...
1 respuesta

Abrir proyecto delphi 6 en delphi 5

Tengo un programa hecho en delphi 6 pero por algunas circunstancias tengo que abrirlo en delphi 5 y me marca algunos errores y no lo ejecuta, ¿Existe alguna forma de hacer compatible este proyecto con delphi 5?.
1 respuesta

Ayuda para carta comercial en ingles

Quiero enviar unas ilustraciones a editoriales inglesas y americanas; ¿Puedes ayudarme?, Te lo agracería infinitamente. Mi inglés es normalito y necesito traducir lo siguiente: Estimados señores: Estaría interesado en colaborar en su editorial de...
1 respuesta

Nombre científico de la palmera maripa?

Necesito de forma urgente el nombre científico de la palmera maripa (al parecer nombre común empleado en Venezuela) para una traducción... He investigado, pero me sale Attalea maripa... Y no es lo que busco, ya que esa especie se llama cucurito en...
1 respuesta

Cambiar texto transferencia en carrito

Tengo un problema con el texto en la página de transferencia bancaria, en local me aparece el texto correcto y en remoto no. Adjunto fotos 1º prestashop local( así quiero que se vea en remoto) 2º en remoto. ¿Qué puedo hacer?, mil gracias.
1 respuesta

Tabla de equivalencias Access entre idiomas

Buen@s días/tardes/noches: Estoy haciendo un curso de Access en español, pero vivo en Brasil y la versión de mi Office está en portugués, por lo que la nomenclatura de los operadores, funciones y sintaxis son diferentes. Lo que necesito es encontrar...
1 respuesta

Teclado en ingles

Tengo win xp, todo funciona en castellano, salvo el teclado que lo tengo configurado en ingles, voy a paneles de control y no se que cambiar.
4 respuestas

¿Cómo mejorar mi speaking y listening en ingles?

Bueno estoy llevando el ingles básico 2 ( luego sigue intermedio 1,2; avanzado1, 2) y voy muy mal en mis exámenes de listening, a la profesora de la escuela le entiendo el 50% de lo que habla( ahí se habla puro ingles desde que entras hasta que sales...
3 respuestas

Libros contables

En una Asociación sin animo de lucro, aparte de los libros de socios y actas hay que llevar al día el libro de contabilidad. En la papelería me han ofrecido el Libro de Caja y el Libro de Cuentas Corrientes. ¿Cuál de ellos es el que hay que tener? No...
2 respuestas

La biblia de Delphi 6

Halguién tiene la biblia de delphi 6 o la cara oculta de Deplhi, en castellano.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema