Buscar
Descubre en Todoexpertos
Temas interesantes
Preguntas
Respuestas
Expertos
Logros
Iniciar sesión
Entrar
Crear cuenta
Traducción de textos para mandar un mensaje en rumano
Preguntas y respuestas relacionadas
Traduccion Rumano
Guapa de nuevo! Necesito de tu ayuda otra vez, una traduccion al rumano: -Felicidades pequeña Princesa, que se cumplan hoy y el resto de tu vida todos tus deseos, y cumplas todos tus sueños. Que seas muy feliz y acuerdate siempre que hay personas que...
2 respuestas
Buenas tardes Cristhel , quería saber si podrías traducirme correctamente el sentido de estos versos rumanos:
M-As ineca, m-as stinge si m-as duce, sã mã zdrobeasca ritmuri pe-o sosea, nici nu mai am nevoie de o cruce, mi-a fost destul c-am dus-o pe a mea. Y si pudieras traducirme correctamente esta frase del español al rumano te lo agradecería también...
1 respuesta
Creo que es rumano, me lo traducís?
Recibí los siguientes mensajes en mi movil y creo que están en rumano. ¿Me los podrías traducir? 1.- Auzi marcela zi lu fefeleaga daca i sa facut sa stea in cirje cum spune ia sa ma anunte si sa ma sune ia pe mine pa 2.- ¿Ce faceti? Un beso pentru...
1 respuesta
Cosas basicas en rumano
Me gustaria saber cosas basicas y frases hechas en rumano, por lo menos para empezar, como por ejemplo: Hola, como estas Trabajas o estudias Me podrias dar tu numero de telefono Soy amiga de.. Mi nombres... Me llamo... No se cosas.
1 respuesta
Frses de español a rumano :)
¿Cristhel de nuevo por aqui me podrias traducir estas frases al rumano? : No soy rumana pero entiendo un poco rumano : ¿Soy de alcala y tu? : ¿Cuántos años tienes? :¿De dónde eres guapo? : Tienes messenger : Que haces hermana, yo aqui aburrida en...
1 respuesta
Marina d' or con bebé de 30 meses
Quiero ir a Marina d' or con un bebé de 30 meses. No he estado nunca y me han dicho que hay muchas cosas para niños y les gusta. ¿Hay algo específico para nenes de esa edad?
3 respuestas
Traducir a rumano estos poemas por favor
Una mirada, dos pasos, tres palabras, cuatro caricias, cinco suspiros, seis emociones, siete besos, ocho sueños, nueve promesas... Un amor. **** Te imagino en la distancia, llena de suspiros de amor y sosiego, con tu mirada perdida en la soledad y...
1 respuesta
Necesito qué me traduzcas una carta para mi novio
¿Buna camelia, ce faci? Sper ca bine.. Bueno aqui estoy de nuevo y la verdad que no muy bien necesito ke me traduzcas una carta para darsela a mi novio ya que si se lo digo por palabras y en español no me va entender y me va costar mas, bueno ahy voy...
1 respuesta
Celular vs Reproductor de mp3
Supongamos que quiero usar el móvil o un reproductor de mp3 para escuchar audios de larga duración ¿Qué ventaja tiene uno sobre otro? ¿Cuál es mejor? Me refiero sobre todo a la duración de la batería.
2 respuestas
Frases de amor
Dumneuzeule atotoputernic, cuanto amor depierta la población rumana en España, que bonito... Por favor me traduces esto: ¿Tú crees en el amor?, ¿Crees qué dos personas se pueden amar para siempre?, ¿Es tan sencillo como decirlo?, ¿Alguna vez has...
1 respuesta
Ver más »
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema
Idiomas