I. Hola José Ignacio, por mi inexperiencia no puedo saberlo con seguridad pero si lo desea y le fuese posible podría solicitar un cultivo de tejido (biopsia) en su médico de cabecera, sólo consiste en tomar una muestra mínima de tejido de la zona afectada para analizarla, de esta forma puede saberse con seguridad el porqué de estos granos.
También si fuese posible podría subir una captura de la zona afectada aquí por si los expertos al verla pudieran responderle. Podría utilizar esta página para hacerlo.
https://postimages.org/
Opino podría tratarse de un cuadro llamado Mucocele, tratado con anterioridad en esta página, y del que puede ver a continuación información y una imagen,
https://www.todoexpertos.com/categorias/salud-y-bienestar/salud-dental/respuestas/2193382/grano-debajo-de-la-lengua
Sobre la alteración en la encía, desearía trasladarle estas consultas anteriores desde las que se pueden valorar varios cuadros, tal vez uno de ellos coincida con lo que le ocurre, por favor revise la información cuando disponga de tiempo.
https://www.todoexpertos.com/preguntas/cgwncysvctk6t37u/me-salio-una-bola-en-mi-encia-es-roja-pero-encima-salio-como-un-granito-blanco-y-no-se-que-es
https://www.todoexpertos.com/preguntas/anso3m5fd8gfd3ha/venitas-rojas-en-la-boca
https://www.todoexpertos.com/preguntas/d99huyp5dgdgkmph/tengo-una-bolita-en-mi-mejilla
Tratando ya VIH, los síntomas comunes son:
1. Dolor de garganta
2. Fiebre
3. Glándulas inflamadas
4. Deglución dolorosa
5. Ampollas. Pueden ser pequeñas y rojas que supuran, o llenas de líquido amarillento,
7. Inapetencia
8. Malestar general
Por lo que dentro de mi ignorancia usted no padece esta enfermedad, de la que de nuevo deseaba trasladarle esta información,
https://www.eresvihda.es/tengo-vih/sintomas-del-vih/
https://www.todoexpertos.com/preguntas/cn5yyt36lpbhvjfi/pueden-ser-sintomas-de-vih
https://www.todoexpertos.com/preguntas/drb5pmkr3fu85wmr/me-puedo-contagiar-de-herpes-de-esta-forma
https://www.todoexpertos.com/preguntas/ded57rerhnpl5lj8/hay-probabilidad-de-contagiarse-de-vih-por-rose-de-pene-y-vagina
Regresando a la alteración en la lengua, podría ocurrir que tan sólo se trate de una especie de espinilla en la mucosa, provocada por un poro obstruido o infectado, como indican aquí en principio no tiene ninguna importancia y sanaria por si solo,
https://www.1doc3.com/web/ver/170129/me-salio-un-granito-abajo-de-la-lengua-al-lado-del-frenillo-a-que-se-debe-al-que
Otro posible cuadro sería candidiasis oral, que en ignorancia en principio desestimaría como probable.
https://www.google.es/search?q=candidiasis+oral+lengua&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjtqrivm-3WAhVCOBoKHdImC2sQ_AUICigB&biw=1366&bih=698#imgrc=41Ifj6X8QYIZoM:
Otra posibilidad más global o genérica es que se trate de algún tipo de infección bacteriana, vírica, por desgracia es todo lo que sé. Le ruego me disculpe por un texto tan largo y todas las molestias de imprecisión, lo ideal sería poder realizar una revisión médica o en su defecto distintas pruebas entre ellas de VIH. Ánimo, felices Fiestas.