Compra de furgoneta de segunda mano

Intento comprar una furgoneta, la cual está financiada con un préstamo personal y no tiene reserva de dominio. El dueño me ofrece la posibilidad de hacerme yo cargo de las cuotas pendientes, pagando yo mes a mes la cuota hasta finalizar el préstamo. ¿Eso es posible realizarlo así?