Herencia en España siendo colombiano

Mi hermano falleció en España y para resibir la herencia sus dos hijos que viven en ese país le solicitan un certificado de que no tiene herederos en Colombia ni que ha dejado una herencia escrita.

En Colombia ninguna entidad realiza ese tipo de certificaciones .

¿Qué podemos hacer para poder continuar con los trámites?