¿Qué derechos tenemos los compañeros de trabajo?

Un compañero de trabajo ganó (mintiendo) un juicio contra la empresa y han tenido que reintegrarlo a su puesto de trabajo. Antes nos llevábamos bien pero a raíz de lo que les hizo a los jefes, ahora ya no es lo mismo. Es una situación muy incomoda porque no habla con nadie, ni se relaciona con nadie. Dice que lo único que le interesa es que ahora no pueden echarlo del trabajo. Que antes de echarlo a el nos echarían a nosotros.
Para proteger la empresa tuvieron que poner una maquina de fichar, unas videocámaras (porque no se fían de el) etc. Es una situación desagradable.
¿Qué derechos tenemos nosotros para quejarnos de las nuevas condiciones de trabajo, de la atmósfera desagradabe que hay?