Trastorno de personalidad agresiva

Hola. Espero que pueda ayudarme. Mi mujer tiene 60 años y está diagnosticada de padecer Distimia progresiva y Trastorno de personalidad con rasgos dependientes e histrionicos. Como medicación toma Paroxetina, Trankimazin y Topamax, pero no noto ninguna mejoría y cada vez está más agresiva.
Básicamente está obsesionada con caerle bien a todo el mundo, tener amigos y ser querida y respetada. Por eso se desvive por complacer a todos hasta que entra en conflicto con ellos porque la fallan en sus expectativas, y pasa a odiarlos. Y entrar en conflicto es muy fácil ya que es muy autoritaria, metódica y siempre cree tener razón, herencia de su padre.
Ha terminado todas las relaciones familiares, suyas y mías, echando en cara a cada uno sus fallos, nuestros hijos no la aguantan y discuten a menudo, su madre no quiere venir por casa porque cada vez que lo hace acaban enfadadas, dice que odia a sus padres porque desde pequeñita la tuvieron dominada y está esperando que se muera su madre para no tener que ir a verla a la residencia de ancianos donde reside. Con los vecinos las relaciones son tirantes porque no aguanta los problemas de convivencia. Solo la gusta viajar, pero odia todos los países con excepción de Alemania y Londres aunque cuando los visitamos solo es para ir a los supermercados. Se enfrenta con la gente que se tropieza en cualquier lado, les insulta en voz baja y temo que cualquier día tengamos un problema grave. Ya ocurrió con un vecino, se enfrenta incluso a los policías y han estado a punto de detenerla en varias ocasiones. Pero lo que más me da miedo es que en un ataque de ira venga contra mi. En alguna ocasión lo ha intentado y habitualmente, cuando vamos en el coche y no paro donde a ella se le antoja o no voy por el camino que quiere, me golpea en el brazo derecho o en la cabeza, sin que yo pueda defenderme porque voy al volante. La ultima vez me ha roto las gafas y la camisa y en más de una ocasión hemos podido tener un accidente. Cuando se pone en este estado rompe o tira lo que tiene a mano y la única solución que encuentro es seguirle la corriente para evitar males mayores.
La han tratado un psicólogo y dos psiquiatras, estas mujeres, y cuando va a la consulta muestra su personalidad buena, solo se queja de depresiones. Cuando yo intento exponer la realidad, me parece que no me creen y a las pocas consultas mi mujer me comunica que le han dicho que vuelva sola. Según ella es porque ven que muestro animosidad contra ella y yo no sé si es verdad que lo dicen o es invención suya porque miente y tergiversa las cosas a su capricho. Creo que les dice que me tiene miedo, que soy muy violento, lo cual no es cierto. Pedí una entrevista sin mi mujer con la ultima psiquiatra para explicarla la realidad de la situación y no me quería recibir, no sé si por alguna regla medica o porque. Al final nos vimos y me dijo que no me preocupase, que ella se daba cuenta de todo y que no podía hacer más, que no hay instituciones adecuadas para su tratamiento, que no le vendría mal que la detuviesen alguna vez para que reaccionase, y que la única solución para nuestro caso es el divorcio. No me parece una contestación adecuada y no sé que hacer porque su agresividad va en aumento.
Por favor, oriénteme como tratar este caso y como actuar en caso de que la agresividad pase a ser aún más peligrosa.