Ocupación de una vivienda proindivisa

Ya en días pasados consulté respecto a la posibilidad de venta de la parte indivisa que me corresponde en una herencia yacente.
El problema que ahora quiero exponer y que me resuelva, en la medida de sus posibilidades, es el siguiente: Uno de mis hermanos está separado y al no tener casa donde vivir se ha trasladado a esta vivienda en cuestión, o sea, a la casa en la que aún no se ha solucionado el tema de la repartición.
Mi pregunta: ¿En qué medida es esto legal? ¿Puede ocupar ésta como vivienda habitual?
Gracias

{"lat":37.2817019747423,"lng":-5.9271240234375}