<span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: medium;">RELATIVE PRONOUNS
</span><span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: x-small;">Espero que te vaya bien esta información.</span>
<span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: x-small;">
Esta gramática analiza los Pronombres Relativos
WHO (quien) y
THAT (que) utilizados para describir
Cualidades y características de las personas. Es importante
Recordar que estos pronombres
pueden omitirse en inglés cuando
Son objetos pero nunca cuando son sujetos.
Una cláusula relativa que describe a una persona nos brinda
Información sobre la persona (o tipo de persona) acerca de quien
Se habla.
Cuando se los utiliza
como sujeto del verbo en una cláusula
Relativa,
WHO o
THAT toman el lugar de los
pronombres personales
I/
you/
he/
she/
we/
they.
Sin embargo, cuando
WHO o
THAT son utilizados
como objeto del verbo toman el lugar de los pronombres
objetivos
me/
you/
him/
her/
us/
them.
</span><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
1) RELATIVE
PRONOUNS AS "SUBJECTS"
I like people. They aren't too serious.
</span>
<span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: x-small;">(Me
gusta la gente. No es excesivamente seria).</span><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
I like people
</span><span style="font-family: Arial; color: #0000ff; font-size: small;">WHO</span><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;"> aren't too
serious.
</span>
<span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: x-small;">(Me
gusta la gente QUE no es excesivamente seria).</span>Aquí no lo puedes quitar (Who) porque se refiere al sujeto de la segunda oración (they).
<span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
2)
RELATIVE PRONOUNS AS "OBJECTS"
I'd prefer someone. I can talk to him easily.
</span>
<span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: x-small;">(Prefiero a alguien. Puedo conversar con él sin complicaciones).</span><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
I'd
prefer someone </span>
<span style="font-family: Arial; color: #0000ff; font-size: small;">(WHO)</span><span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
I can talk to easily.</span>
<span style="font-family: Arial; color: #000080; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Verdana; color: #000080; font-size: x-small;">
(Prefiero a alguien CON QUIEN pueda conversar sin complicaciones).
[Aquí puedes omitir el pronombre relativo WHO para agilizar tu
comentario]</span>
Aquí si lo puedes eliminar porque (who) se refiere al objeto (him), no a I (que es el sujeto).
Mira este enlace, parece bastante bueno:
http://www.ompersonal.com.ar/omgrammar/clausulasrelativas.htm