Problema de radiador en Citroen Ax nafta

Buenas tardes, tengo el siguiente problema, tengo un citroen Ax nafta del 88, después de andar un rato empieza a perder agua por donde se llena el radiador, no es mucho pero pierde, al otro día antes de salir, completo de nuevo el nivel. El radiador y el deposito esta todo unificado,osea al costador del radiador tiene el deposito.
Es como si el agua se volviera al deposito y este se desborda. 
Cual puede ser el problema?
Saludos