jrodrig4

Esa palabra no está admitidad, es un anglicismo. Se tendría que decir "mantenimiento". Lo has encontrado en texto técnicos porque se calca muchas veces el inglés.

Hay frases con errores sintácticos y morfológicos, intento traducir algunas. Ius primae noctis=derecho de la primera noche (es el derecho de pernada medieval) audaces fortuna iuvat=la suerte ayuda a los audaces a sorte protege audazes= la suerte...

Ut me, nullus; post me, nemo.

La frase está bien construida, sin embargo no entiendo las opciones que ha escrito el examinador. Es correcta por la concordancia, claro, hay concordancia entre el sujeto paciente y el participio del verbo. La opción 3 no es correcta, porque la...

CASTRENSIS es un derivado de CASTRUM -I, que significaba 'castillo' su plural CASTRA-ORUM significaba 'campamento fortificado del ejército, el significado del plural se extendió a su singular. Te podría, si quieres, explicar más cosas sobre los tipos...

'milagro' tiene su etimología en en latín 'miraculum' (hecho admirable), palabra derivada de 'mirari' 'asombrarse'. No tiene ninguna relación con agricola (de agricola -ae que deriva de agrum -i 'campo') ni de labora.

FRATERNIDAD=fraternitas HERMANDAD= fraternitas (no te sorprendas, 'fraternidad' es la forma culta de 'hermandad', las dos tienen la misma raíz latina, 'hermandad' ha evolucionado porque es una palabra patrimonial, 'fraternidad' toma la raíz...

Siento decirte que desconozco el mundo editorial. Seguramente no es imprescindible poseer una titulación específica, considero que el editor es un empresario por lo que tendrás que reunir las cualidades empresariales para triunfar. Ahora bien, si...

"Cuernos para las trencas".- Una trenca es un abrigo que se abotona de una manera particular: el ojal es un cordón y el botón es un 'cuerno', una pequeña pieza en forma de cuerno, que encaja en el cordón. "Mote" es el sobrenombre que se le pone a...

In Christi nomen incipit historiarum líber primus En nombre de Cristo, empieza el primer libro de las historias scripturus bella regum cum gentibus adversis, martyrum cum paganis, eclesiarum cum He de escribir las guerras de los reyes contra los...