Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Traducir frase ingles

Hola. Me podrias traducir esto, po favor: Payment of the whole stay must be done directly on site by the customer to the hotel. Gracias por adelantado.
Pregunta en de

Hebreo

Hola. Me gustaría que me ayudaras con la traducción de unas frases al hebreo: Soy esclavo de mis palabras y dueño de mis silencios La primera vez que me engañes, será culpa tuya; la segunda vez, la culpa será mía Muchas gracias de antemano. Un saludo
Pregunta en de

¿Cómo se dice "Nilton" en arameo?

Me gustaría saber como se dice mi nombre (Nilton) en arameo, ya que quiero hacerme un tatuaje. Gracias.
Sin respuestas
Pregunta en de

De italiano a español.

Buenas, no se si traduce del italiano al español me gustaria saber con exactitud que dice esto. Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento su una vecchia terrazza davanti al golfo di surriento un uomo abbraccia una ragazza, dopo che aveva pianto...
Pregunta en de

Traducir del Español al Arameo

Necisito traducir del español al arameo las siguientes palabras, el tiempo de verbo resistiré o en su defecto la frase voy a resistir , la palabra victoria (de vencer no del nombre propio) y la palabra gracias. Es por cumplir una promes y debo...
Sin respuestas
Pregunta en de

Traducción texto español - ruso

Quizás puedas traducirlo a ruso. Belleza, sólo belleza, belleza sobrehumana, despiadada, insultante, tan bella que hasta ofende. Me siento pequeño en la trayectoria de sus ojos: si me mira, noto cómo mis pies dejan de tocar el suelo y cómo me...
Sin respuestas
Pregunta en de

Nombre Yolanda en hebreo o arameo

Hola quisiera saber si alguien me pudiera ayudar a saber como se escribe Yolanda en hebreo o arameo puesto que mi madre acaba de morir hace algunos dias y la extrano tanto que en su honor pienso hacerme un tatuaje con su nombre para llevarla conmigo...
Sin respuestas
Pregunta en de

Busco consejo y recomendación sobre un idioma fácil de aprender que no sea inglés

Mi pregunta es mas psicologica me gusta aprender alguno idiomas pero durante mi periodo en la secundaria no fui muy bueno con el ingles poreso te consulto que me recomendas para aprender un idioma y que no se me complique la otra es cuales de estos...
Pregunta en de

Nombre en Hebreo

Hola me podrías decir como se escribe y pronuncia en hebreo Daniel y Rosi? Muchas gracias.
Sin respuestas
Pregunta en de

Necesito de su ayuda por favor!

Hola, necesito saber como se escribe en arameo antiguo y en hebreo antiguo la siguiente frace: Jesùs perdona mis pecados, guiame y protegeme. Por favor necesito de su ayuda puede enviar la respuesta a: [email protected] confio mucho en uds. Por...
Sin respuestas

Mejores expertos total