Dudas entre Estudios Ingleses y Traducción e Interpretación

Preguntas y respuestas relacionadas

¿Nací en Italia pero vivo afuera desde hace años puedo definitme italiana?

Siento la pregunta, pero me gustaría saber si hay alguien como yo que haya vivido lo mismo y esta sensación de no saber que decir de donde vengo cuando me lo preguntan. Nací en Italia y viví allí hasta los 18 años. En esos 18 años me mude con mi...
1 respuesta

¿Opositar a FP o a Secundaria?

Les escribo porque he decidido opositar para ser profesor, pero tengo dudas para elegir especialidad. Estudié Educación Social y Humanidades, y en general me gustan las CC sociales y humanas, todas, por eso estudié lo que estudié :) El problema lo...
2 respuestas

Posibilidad de acceder desde Educación Social

Mi caso es un poco atípico, pero después de dar vueltas sobre qué quiero para mi futuro he decidido echarle valor y ir a por todas con lo que creo que es para lo que sirvo de verdad... Te cuento. Estudié Periodismo y terminé hace ya casi 5 años,...
1 respuesta

El vivir lejos nos aleja del mundo

En realidad despues de finalizar mi Carrera como antropologa en mi pais, tome la decision de casarme, con un hombre responsable y de buenos principios, pero no muy emprendedor, canadiense, asi que, desde hace 20 anos, estoy viviendo aqui, un pequeno...
2 respuestas

Carrera de Enfermería

Estoy Pensando el hacer la carrera de Enfermería. Quería saber si es difícil y si es válido para trabajar por todo el Mundo, ¿Cómo lo Estados Unidos? ¿Y si Siendo trilingue tendría ventaja de cobrar más? ¿Es mejor estudiar en una escuela publica o...
1 respuesta

¿Mi crecimiento profesional o mi relación?

Pues quería plantear la situacion que estoy enfrentando y no me siento segura para tomar ninguna decisión por eso quería escuchar diferentes puntos de vista. Tengo 23 años y soy de Venezuela, quizas hayan escuchado sobre la grave crisis económica,...
4 respuestas

Empleo fitness/deporte en Barcelona

Empleo en deporte/fitness Barcelona Hola, Mi novio se acaba de licenciar en "Ciencias del Deporte" y está planeando venir a vivir a Barcelona y trabajar aquí. El problema es que su titulo es universitario pero británico (tipo INEF pero no lo mismo) y...
1 respuesta

A real freak question...

Te cuento que estoy haciendo mezclas de canciones como hacen los dj's nada mas que yo lo hago con la pc.(Solapamiento de una canción con la siguiente.) Necesito ayuda con los nombres con los que voy a titular a c/disco, que van a ser de diferentes...
1 respuesta

Cómo se traduciría mejor " I am strict on that, doing that ..."

Excúsame, ¿Me podrías colaborar con la mejor traducción de este texto?: EL PRIMERO: " I am strict on that, doing that Linux Administration now for about 15 years and these are my rules.". Y lo traduje así, pero no se si sea la traducción correcta:...
1 respuesta

Aprender ingles por mi cuenta

Quiero aprender ingles, sobre todo el poder entender cuando me hablan ya que hablar más o menos me defiendo, el tema es que que tengo los horarios de trabajo muy complicados y me es imposible ir a una academia, las veces que me he apuntado he tenido...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema