¿Por qué los españoles son tan literales con el Ingles u otros idiomas?

Preguntas y respuestas relacionadas

¿Cómo buscar en español en youtube?

Quería saber si se puede filtrar una búsqueda en youtube para que de resultados en español solamente como por ejemplo hace google, he probado poniendo el titulo de búsqueda deseado y añadiendo la palabra español pero para eso el titulo debe contener...
1 respuesta

¿Soy residente en suiza puedo abrir una cuenta bancaria?

Soy Española mi marido Alemán vivimos en suiza con el documento de residencia B, ¿Puedo abrir una cuenta de ahorro en Suiza? ¿Tengo qué declararlo en España? Yo no estoy trabajando.
1 respuesta

Origen de la palabra 'gabacho'

A los franceses se les llama Gabachos, ¿Por qué? ¿Cuál es el origen de esta expresión?
1 respuesta

Títulos extranjeros

Yo soy rumana y allí he estudiado para maestra de primaria y infantil;me gustaría convalidar mi titulo aquí pero hay un problema:allí son estudios no universitarios y aquí, si;no se como va esto si dedo pasar exámenes para la convalidación si puedo...
1 respuesta

Aprender italiano

Me llamo Marta. ¿Qué tal? Espero que bien. Bueno yo tengo 12 años y desde hace unos dias me ha dado por escuchar canciones de Raffaella Carrá. Me he dado cuenta de que el italiano es un idioma precioso y lo quiero aprender. ¿Tu crees que seria facil...
2 respuestas

Cómo entender frase compuesta en otro idioma

Estoy estudiando alemán y sin embargo apesar de mis conocimientos, no logro entender frases del todo, ya que algunas veces mi traducción es totalmente distinta a la que realmente es mi maestro dice que segregue por palabras pero al hacerlo llegó al...
1 respuesta

Conocer Suecia

Ha sido una gran ilusión el poder algun día aprender sueco, kizas puedas ayudarme con algunas fuentes de información. Se q viajar a Suecia es muy difícil para poder aprenderlo ahi, pero no pierdo las esperanzas de conocer algún día el país del gran...
1 respuesta

Situación jurídica post-bélica

¿En líneas generales? ¿Cuál fue la situación jurídica de los militares alemanes tras la 2º Guerra Mundial? Quisiera saber en general a qué se dedicaron por ejemplo Manstein, el mismo Paulus, etc
1 respuesta

¿Trabajar en el extranjero como profesora de primaria?

Me gustaría ser profesora de primaria pero me gustaría trabar en el extranjero en sitios de asía, como Corea del Sur, Tailandia o China. ¿Es posible ser profesora de primaria en el extranjero? ¿Qué tendría que hacer?
1 respuesta

Cuestión de ortografía o de uso lingüístico aceptado.

Según la RAE, son correctos los gentilicios "ciudadrealeño" y "costarricense". Quisiera saber cuál es el criterio a aplicar para que en un término sea correcto el uso de una sola erre, y en el otro el empleo de la doble erre.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas de los temas