I. Hola Juan Pablo, creo que como método inicial podría intentar realizar un reseteo (reiniciar) los elevalunas, es muy básico pero con algo de suerte podría dar resultado, en este hilo explican como hacerlo,
https://c4atreros.es/foro/viewtopic.php?f=49&t=24481
Aunque no soy conocedor deseaba trasladarle un poco de información sobre esta incidencia recogida de consultas anteriores, por si le fuese de utilidad mientras le atiende de primera mano un experto o profesional. Le ruego me disculpe todas las molestias de lectura, ojalá pueda recibir la orientación de un profesional. Ánimo.
https://frenchcarforum-co-uk.translate.goog/forum/viewtopic.php?t=67132&_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=sc
https://www.youtube.com/watch?v=i8sKgQ4eqgM
https://www.xsarausuarios.es/foro/electricidad/526046-elevalunas-no-funcionan-a-veces.html
https://frenchcarforum.co.uk/forum/viewtopic.php?t=70713
https://www.xsarausuarios.es/foro/21-bricos/146076-brico-para-reparar-o-desmontar-los-elevalunas.html?limitstart=0
https://frenchcarforum.co.uk/forum/viewtopic.php?t=47770
https://www.justanswer.com/uk-car/jxn3w-passenger-window-not-working-work-just-fine.html
https://www.youtube.com/watch?v=bAQh85hKUqY
https://www.youtube.com/watch?v=-pF06lluCwA
https://www.youtube.com/watch?v=JSdMEUU4Shg
https://www.youtube.com/watch?v=hCc99YbXlFE
https://www.justanswer.co.uk/car/7prxd-citroen-xsara-picasso-drivers-electric-window-winds-down-o-k.html