Me dieron un inyectable hace 1 mes y aun me duele el glúteo

Hace un mes fui al hospital porque tengo problemas de lumbalgia y me dieron un inyectable para el dolor. En el momento que me estaban pasando la medicación me dolió muchísimo y se lo dije al médico. Tuve dolor fuerte en la zona los primeros dos días y luego me quedo un dolor leve que lo siento más que nada cuando estoy sentado. Si me palpo la zona más adentro siento un pequeño bulto como si estuviera inflamado que cuando lo aprieto duele bastante. Mi preocupación es si esto es "normal" aunque me han dado muchos inyectables y nunca me había sucedido, o si debería ir a una consulta con el médico.