Las tablas no tienen código, son un simple recipiente de datos. Puedes hacer que te abra una consulta, que te muestre los datos en un formulario, etc. Por ejemplo:
1º Vamos a suponer que quieres usar una consulta. Haz una con los campos que quieras de la tabla Agentes, entre ellos el nrocuil. Y debajo de él, en la casilla criterios pones
[forms]![nombre del formulario]![nombredelcuadro de texto donde vas a escribir ese número]
Luego, en el formulario en las propiedades del cuadro de texto donde vas a escribir(para el ejemplo vamos a llamarlo TextoB), en Eventos-Después de actualizar, con el generador crea un procedimiento de evento y entre Private Sub... y End Sub escribe
Docmd. Openquery"nombre de la consulta"
2º Aunque, personalmente lo haría en el propio formulario. Le añado un cuadro de texto llamado NombreAgente y alguno más y en el evento que te cité en el punto anterior lo pondría como
nombreagente=dlookup("nombreagente","agentes","Nrocuit=" & me.textob & "")
Y así los demás cuadros que le pongas
Si NroCuit es número lo dejas como arriba, Si fuera texto, lo de arriba tendrías que ponerlo como
nombreagente=......................,"nrocuit='" & me.textob & "'")
Si el nombre real del campo es Nro de cuil, tendrás que ponerlo como
nombreagente=..........................., [nro de cuit]=......