Solo para expertos en radiación de Hawking

Por lo que tengo entendido las partículas virtuales aparecen con la energía del vacío cuántico (no con la de un agujero negro) por lo que si se generan un par de partículas y una cae en el agujero negro y la otra se va, ¿cómo puede ser que el agujero negro pierda materia en vez de ganar materia? ¿Puesto qué gana una una partícula debería ganar materia no?