Riesgo de embarazo después de la menstruación?

Me inyecto mesigyna los días 5 de cada mes, y este mes de enero por problemas de tiempo tuve que inyectarme el 6 de enero.

El día 4 de enero llego mi menstruación normal y terminó el día 8 de enero. (Mis ciclos son de 31 días)

El día 11 de enero tuve relaciones (coito interrumpido) sin preservativo.

Desde que terminó mi menstruación tengo dolores de ovarios constantemente, haciéndose más dolorosos los días 12,13 y 14 de enero.

Mi pregunta, ¿hay posibilidades de quedar embarazada? Teniendo en cuenta que soy puntual con mis inyecciones mes a mes (he leído que la eficacia de la inyección es de 99.7%)excepto este mes que tuve que inyectarme un día después, y si no es embarazo, ¿a qué podría deberse?