¿Qué podemos hacer si no hay constancia de fallecimiento?

Mi madre con 15 años tuvo una niña en un hospital de monjas, ella no la vió, se la quitaron de los brazos y se la llevaron a la "incubadora", a los dos dias le dijeron que la niña habia fallecido porque venia mala del corazon. El problema está pensamos que realmente no falleció, porque a los años cuando se fué a desenterrar los restos en la caja no habia huesos y hoy en dia buscando pistas en registros, consta el nacimiento de la niña pero el fallecimiento no, solo pone en el libro de familia falleció (a lapiz), pero en el juzgado no consta que esa niña falleciese, el problema recaerá en el futuro, cuando uno de nuestros padres fallezca, en el juzgado nos an dicho que al no constar el fallecimiento, como es heredera tambien, congelarian nuestras cuentas y podriamos perderlo todo hasta aparecer esa niña o demostrar la muerte, cosa imposible porque al parecer no hay papeles que lo demuestren.