Alguien sabe donde poder traducir una frase al arameo?

Necesito traducir al arameo antiguo esta frase: ..."Te Quiero, no sólo por lo que tu eres,
Sino por lo que yo puedo llegar a ser cuando estamos juntos"...