Solución a problema con aire acondicionado por conductos

Mi pregunta entiendo que tiene difícil solución, pero espero que me podáis ayudar porque empiezo a estas desesperado. El pasado mes de enero me hicieron la instalación por conductos de un aparato de aire acondicionado de la marca mitsubishi, modelo pead sp 71, instalando la maquina interior en uno de los baños del domicilio, con el retorno de la misma a plenum por el techo de escayola. El problema se ha empezado a manifestar con la llegada del calor, cuando hemos empezado a tener problemas de filtración de olores a comida procedentes del shunt de la cocina, que entran a la vivienda por la rejilla de retorno de aire que está próxima al baño donde está la máquina. De hecho no es necesario que el aire acondicionado esté encendido para que el olor acceda a la casa, si éste está puesto además se distribuye al resto del domicilio por los conductos. El problema es de difícil solución porque no logramos dar con la filtración del olor. La pregunta es: si podemos solucionar el asunto colocando una única rejilla de retorno de aire a la máquina por un conducto de fibra de vidrio que se situaría en la habitación más próxima al baño. Solo pondría una, porque en el techo no hay sitio para mas conducciones, pero creo que de la parte de atrás de la máquina donde está el retorno, si se podría llevar el conducto a la citada estancia. ¿Debería ser muy gruesa la conducción?