Derecho laboral que puedo hacer

Empeze a trabajar en la empresa el 06/03/2017,con fecha de fin de contrato 30/06/2017.
Avise a la empresa de que mi contrato acababa el día 30 y que no iba a renovar con ellos.
El sabado dia 24, me dijieron que me daban vacaciones, y que ya no fuese a trabajar, yo no estaba de acuerdo, no me daron preaviso, y dije que esa ultima semana queria trabajar, y que me abonaran las vacaciones no devengadas, pero no me hicieron caso.
Cuando fui hablar con mi jefa, me dijo que no tenia nada que hablar conmigo, nadie me dijo nada, y todo fue a través de una compañera(de que me daban vacaciones).
¿En este caso que puedo hacer?