He comprado un coche a un compraventa de vehículos usados

Hola buenas he comprado un vehículo usado y al mes se le ha jodido el volante bimasa y se lo he llevado al compraventa para que lo arregle y tiene garantía de un año y el me ha dicho que si, bien, pues ahora me llama y me dice que le tengo que abonar la mitad de la factura que si no ... No me da el coche que eso es de desgaste, el coche tiene factura, contrato de compraventa y todo legal, ¿cómo puedo sacar el coche de allí si no le pago? El tiene que arreglármelo para eso esta en garantía. Espero su respuesta gracias de antemano.