Como obtener la legitima si el interesado no se deja hallar

Buenas, hace tiempo mi madre ha recibido una legitima como herencia de mi abuela; ahora el problema es que ella ya no vive en Barcelona, vive ya hacen más que 40 años en Italia, y su madre le dejo toda la herencia a su hermano, a su hija solo le dejo la legitima. Como puede mi madre obtener su legitima, si cada vez que intenta de encontrar la dirección de ese tío suyo, ¿parece qué ninguno de los parientes que llama le quiere decir como encontrarlo? Se estaba hasta preocupando que si no le encuentra, el, o algún pariente suyo se puede tener aun su legitima; yo le dije que no es posible que lo hagan, pero quería saber como se puede enviar una comunicación (no se si en burofax o como) para que el interesado la pueda recibir, o aun si no la recibe no importa, lo importante es que el se debe encargar de responder, porqué el sabe perfectamente que la legitima le toca a mi madre, y debería ser su tarea, comunicarse con ella para dársela, en cambio de hacerse el desaparecido.

Muchas gracias.

Riccardo