Disolución de empresa con demanda de parte de los socios.

Buenas Tardes:

Tengo que contabilizar una empresa que ha presentado disolución y sobre la misma, parte de los socios (familia), ha presentado una demanda y en estos momentos, la empresa está inscrita en el Registro como inactiva, pero pendiente de la demanda. Mi pregunta es si tengo que contabilizar la empresa como empresa en liquidación o sigo como si estuviera activa. Si es en liquidación, ¿cierro la empresa con fecha de inscripción en el Registro Mercantil y abro una nueva para disolverla o sigo con la contabilidad que se estaba llevando hasta ahora y simplemente cambio el nombre a ..., S.A. "en liquidación"?

Muchas gracias.

Un Saludo