Corredor de seguros y abogado de parte

Me gustaría saber si un corredor de seguros, ante un siniestro de uno de sus asegurados, podría actuar como abogado de esta parte en el proceso (civil o penal).

Me interesaría mucho además conocer el precepto legal donde se regula.

Gracias.