Editar textos de dominio público: ¿Necesito crear una editorial?

He recuperado varios textos literarios clásicos, de dominio público, es decir, sin derechos de autor, que quiero "publicar", enteros en algunos casos, o en fragmentos en otros, acompañados de ilustraciones mías.

El volumen de textos es grande y con con proyección de continuidad, siempre en el mismo formato: textos libres de derechos + ilustraciones propias.

Mi duda es si para su posterior comercialización necesito constituirme como "editorial" o no.

En caso de que no sea necesario, ¿qué es más conveniente: montar una editorial o simplemente una pequeña empresa?

Agradezco de antemanos vuestras respuestas,

Muchas gracias y saludos,