¿Cómo conecto aplicación cliente con proxy a un servidor por conexión remota? (NetBeans+MySQL)

He programado una aplicación en
netbeans con conexión remota a un servidor con MySQL.
La linea de conexión que uso es:
private String url =
"jdbc:mysql://nombre.host:3306/"+db;
Todo funciona excelente.... Me puedo
conectar de cualquier parte del mundo a este servidor y mi aplicación
funciona de 10.
Ahora el problema... Me toco instalar la misma aplicación
en una red en la que cada pc tiene ip fija etc etc y un proxy.
Mi pregunta es... Que debo hacer para
que esta aplicación se pueda conectar al servidor con MySQL?
Estuve leyendo un poco, buscando por
google y encontré algo parecido... Decía algo de poner parámetros
al llamar la aplicación. De ser así cuáles serían los parámetros?
O se puede puede agregar o modificar
algo en mi linea de conexión?
Desde muchas gracias.