Adaptar DVD a disco duro multimedia

Buenas,
quiero comprar un disco duro multimedia de utlima generación pero me gustaría que dispusiera de un dvd integrado, más que nada para poder seguir usando la cantidad ingente de dvd's de dibujos que tienen mis niños. La cuestión es que el único que he visto cuesta 300 €. Entonces, me preguntaba si a los discos duros multimedia se les puede adaptar un dvd externo mediante usb de modo que pueda reproducir en pantalla el contenido de un DVD.
Muchas gracias por todo.