He comprado un teclado ingles wireless logitech mod.k400 para mi laptop enespañol.problema

el caso es que cuan intento usar los símbolos de puntuación de las teclas de los números, lo que aparece escrito no es coincide con la tecla. Por ejemplo si pulso la tecla 0 y shift para escribir un paréntesis me sale el signo + . También me pasa con otra teclas.

Tiene fácil solución?