Ovarios poliquísticos e hipotiroidismo

Buenas tardes. Tengo 28 años con una pareja estable de hace un año. Hace bastante tiempo me diagnosticaron hipotiroidismo y ovarios poliquístico, para lo primero estoy tomando eutirox75 pero para lo otro nada. ¿Cabe la posibilidad de quedarme embarazada de forma natural? He leído que la metformina va muy bien. ¿Es posible la combinación de ambos? ¿ Se podría comprar la metformina sin receta medica? Muchas gracias