Agresiones reiteradas de mi vecino

Hola, tengo un problema grave con una casa que tengo en cubas de la sagra, mi problema es que mi vecino me agredió hace 5 años con un palo con una punta de hierro alegando que entraba y salia de mi casa por una calle que según el es de su propiedad, el problema fundamental es que esa es la única calle que va a dar a mi casa y que ademas es mentira que sea propiedad de mi vecino, es una vía publica como todas las demás, el tema es que tras la agresión que me dejo lleno de moratones yo puse una denuncia en la guardia civil en la que incluso adjunte el parte de lesiones que me hicieron en el hospital.
Para mi sorpresa el juicio tardo en salir nada menos que 4 años y por el miedo que tenían mi mujer y mis hijas a ser agredidas por este tipo abandonamos la casa y la alquilamos a otra persona un año después mudándonos nosotros a vivir a otra casa alquilada, el problema es que cuando se celebro el juicio y habiéndonos citado el juzgado a los dos me comunicaron que el también me había denunciado a mi al día siguiente de la agresión aunque no se por que motivos ya que yo a el no le hice ni un arañazo dado que el primer palo me lo dio en la cabeza y me dejo atontado y casi sin poder defenderme.
El tema es que el juicio ni siquiera se celebro por que según la secretaria del juez el delito había prescrito, ademas me dejaron muy sorprendido por que me trataban como si yo fuese el delincuente, me imagino que por que el agresor es una persona mayor de unos 60 años y ademas entro el el juzgado en una silla de ruedas (que no necesita en absoluto) y hablando muy bajito como si no tuviese ni fuerzas para hablar, pidiendo vasitos de agua y diciendo que tenia prisa por que se tenia que inyectar insulina, osea en resumen haciendo toda una obra de teatro por que es una persona relativamente mayor pero con una condición física envidiable.
El tema es que el tipo se fue de rositas después de haberme apaleado, pero el problema continua aun más...
Hace un mes la persona que vive de alquiler en mi casa dejo de pagarme y al llamarle no contestaba al teléfono, decido ir a verle a lo que era mi antigua casa, eso si tomando todas las precauciones posibles, fui con un coche de un amigo para que no reconociesen el mio y lleve un bate por si acaso, llegue allí y no entre en la calle con el coche si no que lo deje fuera, mire si mi vecino estaba y aparentemente no estaba, llame a mi casa y me abrió la persona a la que le alquile la casa hace 4 años, hablamos y me pago sin problemas diciendo que es que se le había pasado, el problema es que cuando salí de la casa y me dirigí a mi coche el vecino que me agredió hace 5 años estaba escondido detrás de una columna de la luz con un pasamontañas en la cabeza, aunque se le podía reconocer perfectamente por que se le veía la boca y los ojos y un bigote que tiene que es inconfundible, yo intente salir corriendo y se abalanzo sobre mi con un cuchillo, forcejeamos y me hizo un corte en un antebrazo, entonces fui al coche y saque el bate y el salio corriendo y se metió en su casa gritando "si es que te tengo que matar hijo de puta", eso me hizo ademas confirmar con toda seguridad que era el por su voz.
Fui al hospital y me hicieron una cura en el brazo y me tuvieron que dar 1 punto de sutura, evidentemente he vuelto a denunciar.
Mi pregunta es si ahora va a volver a pasar lo de la otra vez y se va a ir de rositas o si ahora al haber sucedido cosas similares 2 veces se puede considerar una especie de acoso o obsesión o algo así y que por fin le juzguen y le condenen.
Perdón por la larga charla, espero su respuesta, saludos.