Papeleta CEMAC fuera de plazo

Buenos días, hemos recibido recientemente papeleta de conciliación de un trabajador por despido improcedente. Resulta que a este trabajador ya se le comunicó despido improcedente (cuya carta firmó como recibida y conforme) en junio. Pero no quiso cobrar ni firmar el finiquito y entonces no se le llegó a pagar. Mi duda es si esa papeleta es efectiva, ya que primero está fuera de plazo, y segundo reclama un despido improcedente cuando ya se le reconocío ese despido improcedente entonces. ¿Qué tengo que hacer? ¿tengo que hacer un escrito al CEMAC diciendo que la papeleta está puesta fuera de plazo? ¿debo acudir al acto de conciliación? ¿cómo le pago el finiquito si no quiere cobrarlo ni firmarlo? Ruego me resuelva las dudas. Muy agradecida.