Traducir de español a latín.
¡Buenas!
Me gustaría traducir "sangramos lo mismo" al latín. La frase original es en inglés -we bleed the same- y es de la canción Map Of The Problematique de Muse.
He estado mirando en Google Translate y sale algo así como "sanguinem ipsius" o "sanguinem ídem". A mí no me suena del todo mal, pero la verdad es que he estudiado poco latín y es realmente importante que esté bien escrito. Si alguien me puede ayudar lo agradecería muchísimo.
Es la segunda vez que pregunto porque nunca había probado esta página antes y no sé muy bien cómo funciona. Si molesto, perdonadme. ¡Saludos!