Necesito ayuda con la traducción de frase español al latín!

Hola!

me llamo Coral y quisiera me ayudaseis a traducir una frase al latín,quiero tatuarme lo siguiente 'Fuiste,eres y serás siempre..mi único y gran amor' y también esta otra a parte ' mi inmortal'.

Os lo agradecería mucho porque me estoy volviendo loca buscando por Internet y es que no me fio de los traductores.

Muchas gracias :)

Besos