Experto en latín! Ayuda con una traducción

Quiero saber si "Semper procede, semperque noli respicere" significa "siempre siguiradelante, nunca mirar atrás" ¿la traducción es correcta y tiene sentido gramatical?. Es para un tatuaje entonces quiero estar 100% segura por favor. Mi correo es [email protected] muchas gracias.